Um dia desses, uma amiga levantou a seguinte questão: o que nós acharíamos se fossem postados no grupo e-books da Agatha Christie. Ora, e-books são livros “eletrônicos”, livros digitados (ou digitalizados) para se ler na tela do computador ou em folhas soltas de papel, depois de impressos. Minha resposta? Não, obrigado!
Já me basta o bombardeio diário de e-mails, notícias, mensagens instantâneas, spams e eteceteras como consequência da necessidade de se utilizar a internet como meio de comunicação. Já me basta ter essa ferramenta como indispensável e, por isso mesmo, viciante, inebriante, cansativa até. Já me bastam os dedos doloridos, a vista cansada, a dependência virtual. Não penso em substituir meus livros por telas com letras. Não, obrigado!
Leo Lopes (radialista, tradutor e intérprete)